– Спасибо.
– Не за что, – сухо сказала Мортимер, снова откидываясь на спинку сиденья.
– Здесь налево, – указал он, Лиза взглянула странно:
– Да уж знаю!
Да, глупо. Она полгода ходила к нему в эту клинику.
Дежурный целитель протестовал против их вторжения так энергично, что голова теперь разболелась у Агаты.
– И не надо трясти передо мной своими регалиями! – орал он на Шрюдера. – Я и без того знаю, кто вы такой! К тяжелобольным пропускаются только родственники или с разрешения родственников! А следователю в той палате вообще делать нечего! Кого вы собираетесь допрашивать – живой труп?
Ох! Агата сжалась. Ее взяли за локоть.
– Пошли, – сказал ей на ухо Келдыш. – Тихо уходим.
Они попятились на пару шагов и завернули за угол.
– Пятый уровень, седьмая палата, – сказал Келдыш. – Я знаю, где это.
Сзади доносился возмущенный голос врача:
– И не надо меня зачаровывать! Я сам дипломированный маг!
– А почему никаких приборов? – жалобно спросила Агата.
– Каких приборов?
– Ну каких-нибудь… медицинских.
– Здесь это не поможет.
Они разговаривали вполголоса, точно боялись разбудить Славяна. А он и так не спал – глаза открыты, хоть и редко, но моргают. Агата заглянула в эти глаза и тихонько отступила. Карие, живые, блестящие, часто – злые, они теперь как вылиняли. Пустые… Так вот как это бывает…
– Вот так это бывает, – эхом отозвался Келдыш. Агата примостилась на кушетке напротив.
– Он выздоровеет?
Келдыш помолчал.
– Вполне возможно… в каком-то смысле. Организм крепкий, молодой. Дети все-таки это переносят легче.
– Что – «это»?
– Потерю магии.
– А… то есть он совсем не сможет… – Агата умолкла. Сказала с тоской: – Я говорила ему, что у него будет всего одна попытка. Но лучше пусть не лезет…
– Он сам решил. И спас меня.
Агата обхватила себя за плечи. Слезы текли из глаз двумя непрерывными полосками, но она даже не пыталась их вытирать – не замечала.
– Если бы не я…
– Вы это с ним сделали?
– Но ведь все случилось из-за меня. Все из-за меня. Вас тогда чуть не убили. И вчера тоже. И Славка теперь лежит вот…
– Да, конечно, если бы вы не родились, никто бы никогда не умер! – сказал Келдыш ядовито. – Не слишком ли много вы на себя берете?
– А? – растерялась Агата.
– С чего вы решили, что весь мир вертится исключительно вокруг вашей драгоценной персоны? Что все, что происходит, происходит только по вашей вине? Откуда такое раздутое самомнение? Или это просто какая-то разновидность подросткового мазохизма?
– Но ваша сестра тоже так считает, – убито сообщила Агата. – Она меня ненавидит.
– Лиза органически не умеет кого-либо ненавидеть. Во всяком случае – долгое время. Я ей иногда в этом завидую. А ваша… мадам Мортимер могла бы с ней на эту тему поспорить. Она во всем винит меня.
– Почему это?
– Кто повел вас к Слухачу? Я. Кто не сумел защитить от похищения? Я. Кто допустил, чтобы вы прыгнули в Котел? Снова я! – Игорь внезапно вспомнил все свои прегрешения, перечисленные Шрюдером. – А у кого не хватило сил прикончить Инквизитора?
– Но как бы вы…
Келдыш отмахнулся:
– Мы слишком привыкли полагаться исключительно на магию! Я мог бы затеять нормальную человеческую драку – и вы бы под шумок убрались и позвали на помощь! В конце концов, послал бы вас за оружием!
Агата нахохлилась. Действительно. Ей даже в голову не пришло, что Андрэ можно победить без помощи магии. Если бы они все скопом навалились… Келдыш косился на нее насмешливым глазом.
– Ну что? Будем вместе предаваться угрызениям преступной совести? Да перестаньте вы реветь, наконец!
– Я не реву! – Агата сердито вытерла слезы. – Они сами текут, без моего участия. Но Инквизитора ведь я убила?
Келдыш отвесил ей поклон:
– С удовольствием бы уступил эту честь вам. Но с чего вы взяли, что вы его убили?
– Вы же сами мне ночью сказали!
Келдыш улыбнулся – довольно неприятно:
– Мортимер, запомните одну очень важную вещь: не стоит верить всему, что вам мужчина нашептывает ночью.
Смутившаяся Агата все же продолжала:
– Инквизитор погиб из-за моей магии? Значит, я виновата?
– Если бы он переел ягоды, которую можно есть только в ограниченном количестве, кого бы вы обвинили – садовника, который ее выращивает?
Где-то в рассуждениях Келдыша было слабое место, но Агата пока не могла его найти. Все эти логические построения ей плохо давались – недаром по логике она едва-едва тянула на троечку. Но так хочется, чтобы он убедил ее, разуверил…
– Здравствуйте, – сказали у них за спиной.
Они оглянулись и встали. Вошедшая женщина смотрела с недоумением. Невысокого роста, кудрявая, темноволосая. В руке – букетик нарциссов. У Агаты засосало под ложечкой – мама Славяна.
– Кто вы? Как вы сюда попали?
– Извините, мы уже уходим. – Келдыш взял Агату за руку. – Просто приходили взглянуть, как он. До свидания.
Женщина складывала на кушетку пакеты, провожая их взглядом.
– Подождите, – сказала внезапно. – Вы… Ловец? Вы там были?
Келдыш молча кивнул. Женщина перевела взгляд на Агату. Глаза ее заблестели.
– А ты – та девочка, что была со Славой?
Агата судорожно вцепилась в руку Келдыша.
– Да, там было еще четверо детей, – быстро сказал Келдыш. – Простите, я не сумел ему помешать…
– Господи, спасибо!
А? Келдыш тоже растерялся. Димитрова обнимала их обоих, быстро целовала влажными губами, жала руки.
– Спасибо, что защитили его! Я знаю, что такое Инквизитор, я видела… не у каждого бы хватило смелости задержать его… Мне говорили, вы чуть не погибли… и девочка… как тебя зовут? Агата, спасибо… я не знаю, что бы со мной стало, если бы Слава умер… Спасибо вам! Приходите, приходите в любое время, я скажу дежурным! И остальных ребят приводите… Я вас с мужем познакомлю. Мы все будем очень рады!